When I set out to research the story of the Culper Spy Ring, I had no idea where it would take me.