'Vicky Donor' dealt with a taboo topic, but it was a family entertainer and not cringe-worthy, which helped make it a commercial success.