Even between the best of friends, mistakes and misunderstandings can happen.