It's time to stop pretending negative rates have any redeemable value - besides the ability to stimulate the market for physical safes.