I'm also a huge cinephile, and I have witnessed that to honor the book literally word-for-word never makes a good movie.