Education is one of the industry categories with a big potential for AI. And Coursera is already doing some of this work.