Initially, it would bother me when filmmakers, script writers, dialogue writers and choreographers tried to recreate a bit of my dad though me.