'Single' is usually applied to women as though they are a problem to be fixed.