One of my ongoing projects is to expand third-eye technology whereby two people can watch two different things on a screen or type in two different languages on the same surface - all they have to do is wear a pair of hi-tech glass spectacles.