When fans say 'Bala,' that's cultural awareness to me. I hope I've helped open up their world a little.