A family is too frail a vessel to contain the risks of all the warring impulses expressed when such a group meets on common ground.