It's strange to recall that America animated none of my youthful daydreams. I did not see a Hollywood film until my late teens.