The main thing my bookcase says about me is that I'm not French.