Whether it is through stock-market trading or the sale of hotel rooms, the Internet has a way of bringing deflationary forces to all businesses that were hitherto inefficient and involved many middlemen.