It's a two-way street: breastfeeding women should never be embarrassed by staff asking them to stop, and most mums will recognise the need to be discreet in certain limited circumstances.