Those of us who thought Jorge Luis Borges was a pioneer of magical realism were mistaken; he was a pioneer of science fiction.