Whether Congress decides to block GMO labeling is about more than the right to know what we're buying and eating. It's also about consumer confusion.