The forward march of American literature is usually chronicled by way of its male novelists. There is little sense, in that version of the story, that women writers of those eras were doing much worth remembering.