One of the annoyances of working for The Guardian is that, obsessed as the organisation is with its digital and social media presence and its own sense of singular importance, editors would militantly try to edit your tweets.