When every word is parsed for ill intention, regardless of who is speaking or why, we become so afraid we'll offend that we stop trying to communicate with people we don't understand.