'Negro' can refer to anyone with dark hair as well as dark skin, and I've been used to the word being used in Spanish in this way all my life.