What I learned from my go-round with 'In the Heights' is that it's tough to make a movie. In Hollywood, even the people in charge have people in charge.