The theatre has always been voraciously omnivorous. Dramatists have always raided every medium to find grist to their mill: myths, folk tales, newspapers, novels, films, works of art of all kinds.