With our growing attachment to the online universe comes a refined ability to keep tabs on several things at once, to watch stories unfold on parallel planes.