An epic is not made by piecing together a set of heroic lays, adjusting their discrepancies and making them into a continuous narrative.