Congress has been productive when focusing on bites of policy that don't inflame the divisions within the party and quietly do the work of governing.