I don't think she is underappreciated, certainly not among writers, but Alice Munro is the classic underappreciated writer among readers. It is almost a cliche now to wonder why this living legend is not more widely read.