The PC way of handling culture has been to not talk about it. But we should be talking about it.