'Frankenstein' feels like an ancient tale, the kind of traditional story that appears in many other forms.