Before 'The Last Samurai,' I couldn't believe I could do that. I didn't think I would be able to explain myself and my feelings in English, in a different language. But I could.