'Blue Valentine,' Derek Cianfrance's emotional gunslinger of a film, tears into the topic of moribund marriages with an honesty that's hard to come by in Hollywood these days.