It's often assumed that British actors read Shakespeare and sonnets as we're going to bed at night and we're all very familiar with it.