With 'Pretty Girls,' I saw the opportunity to talk not just about crime but what crime leaves behind.