Fast and the Furious' is really a postmodern Western.