Yes, the cost of care homes is a huge expense, but only a minority of elderly Brits ever spend a single night in a care home.