New York being what it is, our museums are vertical, not horizontal. That means the stumbling blocks to architectural clarity are unavoidable - but certainly surmountable.