Instagram, Swiffer, and Nest had to compete with consumer habits and perceptions. Breakout products face competition from the formidable inertia powering the status quo.