God is God, but he has various names in different languages, and each strand of monotheistic religion has multiple ways of describing the godhead.