'Brokeback Mountain' takes all your conceptions of America, and the Western, and cowboys, and sexuality, and love, and it stirs them all up.