Even the revolutionary writer will err if he fails to grasp the enormous effectiveness of occasional understatement.