Anything in literature, including memory, is second-hand.