For me, at least, much of the German I see and hear sounds stranger than Swedish, a language of which I unfortunately understand very little.