The fact that it's hard to create an original British musical doesn't mean you shouldn't try.