I've seen movies that are slavishly devoted to books but don't work because they haven't turned it into a movie: they've turned it into a dramatisation of the different scenes.