America's vast population of working poor can only get so poor before even Walmart is out of reach.