Maha Kumbh' blends elements from Hindu mythology with the international espionage thriller. Nothing like it has ever been attempted on Indian television.