In the struggle against sexual discrimination on Wall Street, Pamela K. Martens is a latter-day Rosa Parks - a woman who, metaphorically speaking, refused to sit in the back of the bus.