Ordinarily, the feds piggyback on the S.E.C. in complicated financial cases, but history proves that breath-holding on that score is a dangerous endeavor.