Myth and mythology often serve constructive and aspirational purposes. But they also do harm.