ESG investing poses particular concerns under the Employee Retirement Income Security Act, or Erisa, the federal law governing private retirement plans.